Al 3-lea Hokage pentru totdeauna

Lupta se incheie si intregul sat merge la inmormantarea omului care l-a salvat: Cel de-al 3-lea hokage care le-a fost model de lupta si de sacrificiu pentru sat ca si responsabilitatea unui Hokage, Naruto intelege mai bine acum ce inseamna sa fii hokage.